Döppelgang est notre revue d’adaptations de textes pré-existants. Elle donne la possibilité à ses auteurices de s’approprier et réécrire des textes sous la forme de retranscriptions en bande dessinée ou en illustration. En noir et blanc, son originalité repose également dans l’exploration de nouveaux formats.
Le premier numéro de Döppelgang porte sur le thème de Mythes Gréco-romains. Ce premier numéro en grand format comporte un sur-livret découpable pour obtenir un marque page à utiliser pendant sa lecture.
Orphée et Eurydice, Icare, Méduse et bien d’autres vous attendent entre ses 68 pages.
Le deuxième numéro de Döppelgang porte sur les chants et musiques traditionnelles.
La revue prend place dans une pochette de vinyle sérigraphiée en blanc sur papier noir, montée à la main. Elle est également accompagnée d’un sous-bock où se situe un qr code renvoyant à la playlist des chants et musiques adaptés en bande dessinée et en illustration.
Chants occitants, suédois, anglais, japonais et biens d’autres sont à écouter et à voir parmis ses pages !